Largest and Smallest Animals at Highest Risk of Extinction, Study Finds